Texte du 10 mars 2024 de la lettre de nouvelles de Tinos
Pour la première fois, une recherche archéologique systématique est menée sur le Moyen Âge à Tinos, première fois, une enquête archéologique systématique est menée pour le Moyen Âge à Tinos », déclare à l’APE-MBE Dimitris Athanasoulis, directeur de l’Éphorie des Antiquités (EFA) des Cyclades.
L’occasion est la présentation des résultats préliminaires du programme de recherche « Tinos byzantin et latin : données archéologiques anciennes et nouvelles » (période 2019-2023), qui a eu lieu le 3/4/24 à l’Amphithéâtre « Leonidas Zervas ». de la Fondation Nationale de la Recherche (NRF). .
Il s’agit d’un programme de l’EFA Cyclades du Ministère de la Culture et de l’Institut de Recherche Historique de l’HEI, qui met en lumière de nouveaux faits sur l’histoire de Tinos.
L’un d’eux est la durée de vie du Pays, dont la fin médiévale est reportée de plusieurs siècles plus tard qu’on ne le pensait auparavant. « Avec l’étude des céramiques et les découvertes des anciennes fouilles de Chora, l’horizon d’utilisation du port depuis la fin de l’époque romaine, c’est-à-dire du IIIe et IVe s. après JC, au 8ème siècle. Autrement dit, il semble que le port survit également à cette période de transition, ce qui est très important car cela nous montre que Tinos avait encore un mouillage important jusqu’au début du Moyen Âge.
Le deuxième élément concerne le château d’Agia Eleni, situé sur l’imposante colline fortifiée de Xoburgos au centre de l’île. Selon les nouvelles recherches, ce qui n’existait jusqu’à présent que comme hypothèse est confirmé, à savoir que l’acropole d’Agia Eleni est la forteresse byzantine du 7ème siècle après JC. « Pour la première fois, la phase byzantine d’Agia Eleni a été identifiée, où se trouve une enceinte carrée sur l’acropole avec une grande tour pentagonale. Nous avons essentiellement le même modèle que le reste des châteaux des Cyclades que nous avons identifié grâce à nos études récentes. En d’autres termes, pendant l’occupation arabe, un investissement important a été réalisé par l’empire pour protéger et contrôler la mer Égée et l’un de ces châteaux est situé à Tinos », informe l’APE-MBE D. Athanasoulis, qui dans la présentation de les résultats préliminaires mentionnés notamment dans les fortifications cycladiques des siècles de transition (VIIe – IXe siècles), qui s’étendaient sur toutes les îles – chacune avec au moins un château – et servent une conception complexe.
« D’une part, ils forment un réseau de communication visuelle qui couvre toute la mer Égée centrale, avec des châteaux côtiers gardant des ports et des mouillages importants, tandis que ceux situés sur les sommets surveillent l’île, les ports et les voies maritimes. D’autre part, ils disposent de logements pour les gardes et de logements pour les insulaires en cas de danger, tout en fonctionnant également comme entrepôts d’État pour la gestion de la production agricole et l’alimentation de l’armée », souligne le surintendant des antiquités.
Tinos : L’importance de Xoburgos
A Tinos, ce programme de construction comprend le château de Xoburgos. « Contrairement aux fortifications côtières telles que Kythnos, Mykonos et surtout Paros et Naxos, Xoburgos est fondée à l’intérieur des terres. Comme c’est le cas d’autres châteaux de l’intérieur des terres, comme celui d’Apaliros à Naxos, son rôle est de protéger la production agricole de l’île et, en même temps, de surveiller Tinos et les routes maritimes qui l’entourent. L’analyse de visibilité depuis la citadelle confirme ce rôle. Depuis Xoburgos, on pouvait avoir un contact visuel avec une grande partie de l’archipel des Cyclades. Dans cette position se trouverait la garnison byzantine de l’île et elle fonctionnerait comme un lieu de stockage de la production et un refuge pour les Tiniens en cas de danger. Bien que les bâtiments qui existeront à l’intérieur des murs n’aient pas été fouillés, les poteries du site confirment une telle utilisation », a déclaré D. Athanasoulis dans sa présentation.
Quant aux Vénitiens, après leur arrivée ils utilisent encore Xoburgos et dans l’acropole d’Agia Eleni ils élèvent les fortifications des siècles de transition. « Une maçonnerie négligente avec généralement de petites pierres forme les ajouts vénitiens qui se détachent fortement de la fortification byzantine. Dans le cas de la grande tour pentagonale, sa forme géométrique est modifiée et l’extrémité pointue cède la place à un angle plus haut et arrondi. Après tout », comme l’a souligné l’interlocuteur de l’APE-MBE lors de l’événement, « on peut distinguer plus d’une intervention, indiquant l’utilisation constante de l’acropole ».
Le troisième élément important de la recherche est la fouille d’Agia Anastasia dans le site de « Redia », qui révèle pour la première fois une phase beaucoup plus antérieure. « Agia Anastasia est une église à deux nefs du XVIe siècle, sous laquelle on découvre une basilique paléochrétienne du Ve siècle. ANNONCE. Et c’est très important, car c’est la plus ancienne église construite sur l’île et qui continue à être utilisée jusqu’à la fin du VIIe siècle. Après une interruption d’utilisation, l’église a été réutilisée au milieu de la période byzantine (XIIe siècle) et plus tard, au XVIe siècle, elle a été reconstruite en une église à deux nefs », informe D. Athanasoulis à l’APE-MPE.
Le programme de recherche « Tinos byzantin et latin : données archéologiques anciennes et nouvelles », mené de 2019 à 2023, se poursuivra. L’accent est mis sur les positions ci-dessus, ainsi que sur d’autres sur lesquelles un travail préliminaire a été effectué. L’une d’elles est Paleokklisa dans la région de Zodemeni, « également l’une des églises les plus anciennes de l’île, bien que plus récente que l’église paléochrétienne d’Agia Anastasia. Il s’agit d’un temple de grande envergure, recouvert d’un toit en pierre, une solution particulièrement rare que l’on retrouve dans un seul autre monument des Cyclades. Le poste est inclus pour des recherches plus approfondies par notre programme, ce qui semble également créer les conditions d’une promotion, même si nous sommes encore en phase de recherche », conclut D. Athanasoulis à l’APE-MPE.
