(Kostas traduction par Deepl, à revoir ) Je lis sur internet :
L’un des animateurs les plus cool que la télévision ait jamais vu est Anthony Bourdain.
Lorsqu’il a visité Swan Oyster Depot, un petit restaurant de fruits de mer à San Francisco, il a dégusté un repas qui l’a tellement époustouflé qu’il a prononcé la phrase typique : « si Dieu a fait quelque chose de mieux, il l’a gardé pour lui » !
Je commente :
ici, dans mon pays, mes compatriotes font une fête folle pour avoir gagné le master chef !
d’autres se pressent à l’aéroport pour accueillir le héros de retour de la survivance !
quant à l’article sur le dieu qui gardait quelque chose pour lui – je pense – qu’avec ce qui précède, c’est l’évolution inévitable des morales créées sur du verre !
Bravo aussi aux seniors !
Voyons voir leur ville natale ériger des statues à leur effigie !
Pourquoi pas ?
l’orange grise fleurit au plus profond de la solitude et du désespoir, puis présente ses « fruits » sans être dérangée et avec l’aide de nous tous !
Quant à moi, j’espère que lors des prochains rallyes, je me retrouverai avec un bouclier à la main, en me souvenant de ma maman qui me criait dessus !
ou était ou n’était pas…
